Traducir/Translate/Traduire/Tradurre/Übersetzen

miércoles, 1 de enero de 2014

Comentar este año en dos simples palabras: MARAVILLOSO Y ÚNICO, al lado de la gente que realmente me quiere y lo mejor de todo al lado de la gente que me saca una sonrisa día a día. Y al mismo tiempo echando de menos, a esas personas que han pasado a ser algo fundamental en mi vida… que sin saber ni cómo ni porque han llegado a esta de una forma espontánea, de un día para otro, sin avisar… pero que en el fondo se les echa muchísimo de menos y en especial a mi idiota preferido. Y también, a todas esas personas que por casualidades de la vida se van, sin un porque, muy injustamente, algunas de las cuales limitándose a vivir la vida normal y corriente y que de un día para otro se van de nuestras vidas…
Hacer a lo que llaman un “balance del 2013” con cosas buenas, malas, regulares, excelentes… con momentos de agobio, llanto, tristeza… porque como se suele decir la vida no es un jardín de rosas, donde cada fracaso, supone un capítulo más en la historia de nuestra vida y una lección, que nos ayudara a crecer más.
Me quedaría muy corta diciendo gracias a toda esa gente que está ahí tanto en los malos como buenos momentos, a esa gente que me ayuda a sonreír, que me hace sentir bien… A ellas en especial, a esas locas que van por el mundo con una sonrisa siempre, con las que me ajunte desde muy pequeña y con las que todavía guardo una maravillosa amistad, que espero no perder nunca. También agradecida de la gran familia que tengo, de los buenos momentos que me han sentir. Y como no agradecer a mis padre también cada capricho, cada alegría, cada ayuda, cada cariño… Todo! porque gracias a ellos también, yo no sería tan feliz, aunque a veces no me pare a pensar esto que acabo de decir.
Y que más decir… que espero que el 2014 sea muchísimo mejor para todo el mundo, que todavía está por construirse y nosotros somos una parte muy importante en lo que pase.
Feliz Año 2014 gentuza :)

Un beso!